Работа в банке, финансах, инвестициях и страховании
 
По категориям
Вакансии    Резюме

 Инвестиционные компании
 
 
 
 
 
 
Быстрый поиск                        Расширенный поиск резюме
  Город
  Раздел
Ключевые слова
Работа в HRC Talents

Редактор англоязычных текстов
(вакансия закрыта)
посмотреть другие вакансии HRC Talents

Киев
Город: Работа в Киеве
Инвестиционные компании
График работы: постоянная
Oпыт работы: 2 года
Образование: высшее
Работа в HRC Talents
  Основные обязанности:
• Редактирование аналитических статей и обзоров по рынкам акций, облигаций и экономике на английском языке. Правка материалов с учетом норм общеязыковой стилистики и корпоративного стиля. Поиск фактических ошибок в данных и смысловых ошибок в текстах.
• Перевод аналитических статей с русского на английский язык (преимущественно на тему долговых рынков)
• Взаимодействие с авторами на всех этапах подготовки окончательной версии аналитических материалов, включая верстку и рассылку клиентам

Требования:
• Отличное знание русского языка (орфография, морфология, синтаксис, пунктуация, стилистика)
• Очень хорошее знание письменного английского языка – достаточное для того, чтобы с опорой на английский оригинал вносить исправления в русский перевод
• Знание общих принципов финансового анализа, оценки предприятий, функционирования рынков ценных бумаг
• Корректорские навыки
• Способность и готовность работать сверхурочно
• Требуемый опыт работы редактором (переводчиком) – 2-3 года, желательно в финансовой отрасли

Работа в компании:
HRC Talents
Посмотреть все вакансии
HRC Talents

 
Работа в компаниях

   Быстрый переход
андеррайтер кредитный эксперт экономист специалист по страхованию начальник отдела кассир кассир отделения специалист отделения эксперт по кредитованию мобильный банкир маркетолог бухгалтер специалист по кредитованию специалист отдела экономист в бэк-офис региональный менеджер экономист отделения менеджер по кредитованию менеджер по продажам заместитель начальника отдела кредитный инспектор главный бухгалтер юрисконсульт заместитель управляющего страховой агент менеджер по страхованию главный специалист старший кассир руководитель проекта начальник отделения банка операционист руководитель отдела директор департамента касир начальник отделения киев начальник управления юрист оператор колл-центра ведущий экономист начальник отделения супервайзер заместитель начальника главный экономист ведущий специалист аналитик директор филиала кассир в банк
+ Добавить
 
 
 
 
 
 
 
Ссылки
работа в страховой компании вакансии в банках работа в приватбанке работа в страховании вакансии банков кредитный эксперт работа новая почта работа в рошен работа в сбербанке начальник отделения вакансии райффайзен банк аваль работа банк вакансии работа в банке банковские вакансии работа в укрэксимбанке работа в comfy фінстаф работа в райффайзен банк аваль архив вакансий работа в wog вакансии банков украины работа в эльдорадо работа в финансах работа в новой линии финстаф работа в банке фінстафф универсал банк работа работа в пзу украина резюме финансиста работа в сильпо вакансии сбербанк отп банк работа в кредобанк работа для банкиров работа в эпицентр работа в банках киева работа в укрсиббанке otp bank работа в таскомбанк работа для финансистов работа для страховщиков вакансии банков пиреус банк работа в socar работа в softserves работа otp bank работа банк резюме руководителей страховой агент работа universal bank работа в киеве начальник отделения киев pzu украина вакансии в финансах работа в ощадбанке работа альфа банк киев
 
 



На главную | Каталог вакансий | Каталог резюме
Работа по городам | Добавить вакансию | Добавить резюме
Пользовательское соглашение | Карта сайта | Партнеры | Контакты

Узнайте о новых вакансиях первыми.

Подписывайтесь!