C 11.2008 по 09.2009 (10 міс.)
В компанії: ЧП, Гавана, Куба
Посада: Переводчик испанского языка
Функціональні обов'язки: Переводчик испанского языка в Республике Куба, поездки по стране с представителями росийских компаний, развивающих сотрудничество с Кубой, устный и письменный перевод, а ткже ознакомление с культурой и обычаями кубинских партнеров, проведение культуоно-массовых мероприятий, проивлечение новых партнеров.
C 03.2008 по 10.2008 (7 міс.)
В компанії: Дженерали Гарант, Київ
Посада: Специалист управления по работе с банками
Функціональні обов'язки: Работа с банками и финансовыми организациями, заключение договоров, ведение ежемесячной отчетности, рассчет и выплата агентского вознаграждения банкам-партнерам, урегулирование конфликтных ситуаций как с банками-партнерами, так и с собственной филиальной сетью, подготовление пакета документов для прохождения акредитации в банках, последующие переговоры и подписание договоров о сотрудничестве
|
